DOWESTON (China) Co., Ltd.

Условия обслуживания сайта

DOWESTON (China) Co., Ltd. предоставляет вам сервис на изложенных ниже условиях; просим внимательно ознакомиться с ними и соблюдать их.

Добро пожаловать к ознакомлению с соглашением об условиях обслуживания DOWESTON (China) Co., Ltd. (далее — DOWESTON) (далее — настоящее Соглашение). Условия и положения, изложенные в настоящем Соглашении, применяются к использованию вами веб-сайтов, входящих в состав DOWESTON (используемые домены — doweston.cn, doweston.com, далее совместно именуемые сайтом DOWESTON), а также различных инструментов и сервисов в области интеллектуальной собственности (далее — Сервис), предоставляемых широкому кругу государственных органов, вузов и научно-исследовательских институтов, предприятий и частных лиц.

I. Принятие условий

1. Настоящее Соглашение включает основной текст соглашения, а также все правила, которые DOWESTON опубликовала или может опубликовать в будущем. Все правила являются неотъемлемой частью соглашения и имеют одинаковую юридическую силу с его основным текстом.

2. Вход на сайт DOWESTON и использование Сервиса любым способом означает, что вы полностью прочитали, поняли и согласны принять условия и положения настоящего Соглашения (далее совместно — Условия).

3. DOWESTON вправе по своему усмотрению, исходя из потребностей бизнеса, пересматривать Условия и обновлять их в форме объявления на сайте без отдельного уведомления вас. Пересмотренные Условия вступают в силу с момента их опубликования на сайте DOWESTON. Если вы не согласны с соответствующими изменениями, просим вас немедленно прекратить использование Сервиса. Если вы продолжаете использовать Сервис, это считается вашим принятием пересмотренных Условий; при возникновении спора между вами и DOWESTON применяются вновь опубликованные Условия.

II. Регистрация

1. Субъекты использования Сервиса

Вы подтверждаете, что при завершении процедуры регистрации либо при фактическом использовании Сервиса иным способом, допускаемым DOWESTON, вы являетесь физическим лицом, юридическим лицом или иной организацией, обладающей полной гражданской правоспособностью и дееспособностью, соответствующей совершаемым гражданским действиям. Если вы не обладаете указанной правосубъектностью, пожалуйста, не используйте Сервис; в противном случае вы и ваш законный представитель несёте все последствия, возникшие в результате этого, а DOWESTON вправе аннулировать (навсегда заблокировать) вашу учётную запись либо прекратить предоставление вам Сервиса и потребовать возмещения от вас и вашего законного представителя. Если вы регистрируетесь на сайте DOWESTON от имени компании или иного юридического лица, вы заявляете и гарантируете, что правомочны связать эту компанию или это юридическое лицо Условиями настоящего Соглашения.

2. Регистрация учётной записи

2.1 После того как вы заполните информацию согласно подсказкам на странице регистрации, прочитаете и примете настоящее Соглашение и завершите всю процедуру регистрации, либо заполните информацию согласно подсказкам на странице активации, прочитаете и примете настоящее Соглашение и завершите всю процедуру активации, либо иным образом, допускаемым DOWESTON, фактически начнёте использовать сервис сайта DOWESTON, вы становитесь связанным настоящим Соглашением. Вы можете входить на сайт DOWESTON, используя предоставленное вами имя пользователя или подтверждённый адрес электронной почты либо иной способ, допускаемый DOWESTON.

2.2 Вы понимаете и согласны с тем, что если вы завершили процедуру регистрации на настоящем сайте, то после успешной регистрации вы получаете имя пользователя для входа на сайт DOWESTON. Настоящим вы прямо разрешаете раскрывать информацию о вашей учётной записи всем сайтам DOWESTON с момента успешной регистрации и одновременно разрешаете сайтам DOWESTON использовать её, чтобы вы могли удобнее пользоваться сервисом сайтов DOWESTON.

2.3 Вы можете установить для учётной записи псевдоним, однако установленный вами псевдоним не должен нарушать или предположительно нарушать законные права и интересы других лиц. Если установленный вами псевдоним предположительно нарушает законные права и интересы других лиц, DOWESTON вправе прекратить предоставление вам Сервиса и аннулировать вашу учётную запись. После аннулирования учётной записи соответствующий псевдоним становится доступным для регистрации другими правомочными пользователями.

2.4 При завершении процедуры регистрации или активации вы должны в соответствии с требованиями законодательства, руководствуясь подсказками на соответствующих страницах, точно предоставлять и своевременно обновлять свои данные, чтобы они были достоверными, актуальными, полными и точными. При наличии разумных оснований полагать, что предоставленные вами данные ошибочны, недостоверны, устарели или неполны, DOWESTON вправе направить вам запрос и/или уведомление с требованием исправления, а также вправе непосредственно удалить соответствующие данные вплоть до прекращения предоставления вам части или всех сервисов DOWESTON; DOWESTON не несёт за это никакой ответственности, и вы несёте любые прямые или косвенные убытки и неблагоприятные последствия, возникшие в результате этого.

III. Безопасность учётной записи

Вы самостоятельно несёте ответственность за сохранение конфиденциальности имени пользователя и пароля для входа на сайт DOWESTON, а также за все действия, совершённые под этим именем пользователя и паролем (включая, помимо прочего, раскрытие информации, размещение информации, выражение согласия в интернете или принятие различных правил и соглашений, продление соглашений в интернете или покупку сервиса и т. д.). Вы соглашаетесь: (a) если вам станет известно, что кто-либо использует ваше регистрационное имя или пароль без разрешения, либо возникнет любая иная ситуация, нарушающая требования конфиденциальности, вы немедленно уведомите DOWESTON; (b) вы обеспечиваете корректный выход с сайта по завершении каждого сеанса работы в интернете. DOWESTON не может и не будет нести ответственность за любые убытки или ущерб, возникшие вследствие вашего несоблюдения положений настоящего пункта.

IV. Прекращение Сервиса

1. Прекращение Сервиса:

1.1 Вы соглашаетесь с тем, что в случае, когда DOWESTON не взимает с вас плату, DOWESTON вправе по собственному усмотрению по любой причине (включая, помимо прочего, случаи, когда DOWESTON считает, что вы нарушили буквальный смысл и дух настоящего Соглашения, либо действуете способом, не соответствующим буквальному смыслу и духу настоящего Соглашения) прекратить действие вашего пароля к Сервису, учётной записи (или любой её части) либо ваше использование Сервиса. Вы соглашаетесь с тем, что в случае, когда DOWESTON взимает с вас плату, DOWESTON осуществляет указанные действия по прекращению Сервиса при наличии разумных подозрений и после уведомления по электронной почте. Вы далее признаёте и соглашаетесь с тем, что при прекращении вам Сервиса в соответствии с настоящим Соглашением DOWESTON может немедленно сделать вашу учётную запись недействительной либо аннулировать вашу учётную запись вместе со всеми связанными с ней данными и файлами, и/или запретить вам дальнейший доступ к таким файлам или Сервису. После прекращения действия учётной записи DOWESTON не обязана сохранять для вас какую-либо информацию в вашей прежней учётной записи или связанную с ней, либо пересылать вам или третьим лицам какие-либо не прочитанные или не отправленные вами сообщения. Кроме того, вы соглашаетесь с тем, что DOWESTON не несёт какой-либо ответственности перед вами или любым третьим лицом за прекращение предоставления вам Сервиса.

1.2 Вы вправе потребовать от DOWESTON аннулирования вашей учётной записи; при согласии DOWESTON по результатам рассмотрения DOWESTON аннулирует вашу учётную запись, и с этого момента договорные отношения между вами и DOWESTON, основанные на настоящем Соглашении, прекращаются. После аннулирования вашей учётной записи DOWESTON не обязана сохранять или раскрывать вам какую-либо информацию в вашей учётной записи, а также не обязана пересылать вам или третьим лицам какие-либо не прочитанные или не отправленные вами сообщения.

1.3. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что после прекращения договорных отношений между вами и DOWESTON:

a) DOWESTON вправе продолжать хранить ваши данные.

b) если в период использования Сервиса вы совершали противоправные действия либо нарушали настоящее Соглашение и/или правила, DOWESTON по-прежнему вправе на основании настоящего Соглашения предъявлять к вам требования.

c) отношения, возникшие у вас с другими пользователями в период использования Сервиса, не прекращаются в связи с прекращением настоящего Соглашения; другие пользователи по-прежнему вправе предъявлять к вам требования, и вы должны продолжать исполнять обязательства в соответствии с вашими обещаниями.

V. Аннулирование имени пользователя сайта DOWESTON

1. Если в течение одного года подряд вы не входили на настоящий сайт, используя свою учётную запись, адрес электронной почты или иной признанный настоящим сайтом способ и пароль, а также не входили на любой другой сайт DOWESTON, ваше имя пользователя сайта DOWESTON может быть аннулировано, и вы не сможете более войти ни на один сайт, входящий в состав DOWESTON; все сервисы сайтов DOWESTON будут при этом прекращены.

2. Вы соглашаетесь и уполномочиваете сайты DOWESTON на то, что если на любом сайте DOWESTON вы совершали мошенничество, размещали ложную информацию, нарушали законные права и интересы других лиц или иным образом серьёзно нарушали правила любого сайта DOWESTON, этот сайт вправе раскрыть данный факт в пределах сайтов DOWESTON; ваше имя пользователя сайта DOWESTON может быть аннулировано, и вы не сможете более войти ни на один сайт, входящий в состав DOWESTON; все сервисы сайтов будут при этом прекращены.

VI. О плате.

DOWESTON сохраняет за собой право взимать плату за Сервис после уведомления вас в соответствии с разделом I. Кроме того, все налоги и сборы, возникающие у вас в связи с совершением сделок, получением платных услуг от DOWESTON или обращением к серверам DOWESTON, а также расходы на соответствующее оборудование, программное обеспечение, связь, сетевые сервисы и прочее несёте вы самостоятельно. DOWESTON сохраняет за собой право без направления письменного уведомления, лишь путём размещения объявления на сайте, временно или навсегда изменить либо прекратить часть или весь Сервис.

VII. О сервисе и статусе платформы сайта DOWESTON

1. С помощью сервиса сайта DOWESTON вы можете размещать и искать на сайте DOWESTON информацию о продукции, публикуемую DOWESTON, а также получать иную информацию о продукции, предоставляемую DOWESTON или третьими лицами, и принимать участие в мероприятиях, организуемых DOWESTON.

2. Сайт DOWESTON служит только демонстрацией информации о продукции, которую компания продаёт или может продавать; при этом DOWESTON не участвует в правовых отношениях и спорах, возникающих между пользователями в связи со сделками, и не будет и не может быть вовлечена в сделки сторон.

Обратите внимание: DOWESTON не может контролировать или гарантировать достоверность, законность и точность информации о сделках, а также не может контролировать или гарантировать права интеллектуальной собственности, качество, безопасность или законность продукции, являющейся предметом сделки, равно как и способность сторон сделки исполнять свои обязательства по договору. DOWESTON не может и не будет контролировать исполнение сторонами своих договорных обязательств. Кроме того, вы должны учитывать, что риск сделок с лицами, действующими мошенническим способом, объективно существует. DOWESTON рекомендует вам при использовании сайта DOWESTON проявлять осторожность и руководствоваться здравым смыслом.

VIII. Правила использования Сервиса

1. Правила в отношении ваших материалов

1.1 «Ваши материалы» включают любые материалы, которые вы предоставляете DOWESTON или другим пользователям при регистрации, размещении информации или совершении сделок, в любых общедоступных местах или по электронной почте, включая данные, тексты, программное обеспечение, музыку, звуки, фотографии, рисунки, изображения, слова или иные материалы. Вы несёте полную ответственность за «ваши материалы», а DOWESTON выступает лишь пассивным каналом для размещения и публикации «ваших материалов» в интернете.

1.2 Вы соглашаетесь и обязуетесь, что «ваши материалы» и любые «товары», которые вы предлагаете к сделке на сайте DOWESTON (под чем понимается всё, что может быть законным предметом сделки: материальное или нематериальное, в любой форме существующий конкретный предмет, либо некое право или интерес, либо некий документ или ценная бумага, либо некая услуга или действие; термин «товары» в настоящем Соглашении везде имеет это значение):

a. не содержат элементов мошенничества и не связаны с продажей поддельных или похищенных вещей;

b. не нарушают вещные права любого третьего лица на данный товар, а также авторское право, товарный знак, коммерческую тайну или иную интеллектуальную собственность, право на неприкосновенность частной жизни или право на деловую репутацию;

c. не нарушают какие-либо законы, подзаконные акты, правила или регламенты (включая, помимо прочего, законы, подзаконные акты, правила или регламенты, регулирующие экспортный контроль, лицензируемую деятельность, торговые квоты, защиту прав потребителей, недобросовестную конкуренцию или ложную рекламу), настоящее Соглашение и соответствующие правила;

d. не содержат клеветы (включая коммерческую клевету), незаконных угроз или незаконных домогательств;

e. не содержат непристойностей или любых материалов детской порнографии;

f. не содержат каких-либо вирусов, программ-имитаторов разрушения, компьютерных червей, программных бомб с таймером или иных компьютерных программ, предназначенных для преднамеренного уничтожения, злонамеренного нарушения работы, скрытого перехвата или завладения любыми системами, данными или личными материалами;

g. не содержат того, что DOWESTON считает подлежащим запрету или непригодным для рекламирования или сделок через сайт DOWESTON.

1.3 Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать любые материалы в коммерческих целях, включая, помимо прочего, копирование любых материалов, демонстрируемых на сайте DOWESTON, и их использование в коммерческих целях без предварительного письменного разрешения DOWESTON.

2. Последствия нарушения правил.

2.1 Если DOWESTON полагает, что «ваши материалы» могут повлечь для DOWESTON какую-либо юридическую или моральную ответственность либо могут привести к тому, что DOWESTON (полностью или частично) лишится услуг своего интернет-провайдера или иных поставщиков, DOWESTON вправе по собственному усмотрению предпринять в отношении «ваших материалов» любые действия, которые сочтёт необходимыми или надлежащими, включая, помимо прочего, удаление таких материалов. Настоящим вы гарантируете, что обладаете всеми правами, включая все авторские права, на «ваши материалы», переданные DOWESTON. Вы подтверждаете, что DOWESTON не обязана определять или решать, какие из переданных вами DOWESTON материалов подлежат защите, и DOWESTON не несёт ответственности за использование «ваших материалов» другими пользователями, пользующимися Сервисом.

2.2 Если ваши действия, предположительно нарушающие принятые обязательства, причинили вред любому третьему лицу, вы должны от своего имени самостоятельно нести всю юридическую ответственность и обеспечить освобождение DOWESTON от ответственности.

2.3 Без ограничения иных средств правовой защиты при наступлении любого из нижеследующих обстоятельств DOWESTON может немедленно вынести предупреждение, временно приостановить, навсегда приостановить или прекратить ваше членство, удалить любую имеющуюся информацию о ваших сделках, а также любые иные материалы, размещённые вами на сайте: (i) вы нарушаете настоящее Соглашение; (ii) DOWESTON не может проверить или установить достоверность любых предоставленных вами DOWESTON материалов; или (iii) DOWESTON полагает, что ваши действия могут повлечь любую юридическую ответственность для вас, пользователей DOWESTON либо поставщиков услуг третьих лиц, предоставляющих услуги через DOWESTON или сайт DOWESTON. Без ограничения любых иных средств правовой защиты, если будет обнаружено, что вы занимаетесь мошеннической деятельностью, связанной с сайтом DOWESTON, DOWESTON может приостановить или прекратить действие вашей учётной записи.

2.4 Если вступившим в силу судебным актом подтверждено, что пользователь совершил противоправные действия или нарушил настоящее Соглашение, либо DOWESTON самостоятельно установит, что пользователь предположительно совершил такие действия, DOWESTON вправе опубликовать на сайте DOWESTON сведения о противоправных действиях пользователя и применить меры (включая, помимо прочего, ограничение прав, прекращение Сервиса и т. д.).

IX. Предоставляемое вами право на использование.

Вы предоставляете компании эксклюзивное, действующее во всём мире, бессрочное и безвозмездное право на использование (с правом переуступки этого права на нескольких уровнях), дающее компании право (полностью или частично) использовать, копировать, изменять, перерабатывать, публиковать, переводить, распространять, исполнять и демонстрировать «ваши материалы», создавать на их основе производные произведения и/или включать «ваши материалы» в другие произведения в любой форме, на любых носителях или по любой технологии, известной сейчас или разработанной в будущем.

X. Конфиденциальность.

Несмотря на право на использование, предусмотренное разделом IX, защита вашей конфиденциальности является одним из основополагающих принципов DOWESTON, в связи с чем DOWESTON также будет использовать «ваши материалы» в соответствии с Политикой конфиденциальности DOWESTON. Все условия Политики конфиденциальности DOWESTON являются частью настоящего Соглашения, поэтому вы должны внимательно её прочитать. Обратите внимание: как только вы добровольно раскрываете «ваши материалы» на сайте DOWESTON, такие материалы могут быть получены и использованы другими лицами.

XI. Объём ответственности и её ограничения.

1. Вы прямо понимаете и соглашаетесь с тем, что DOWESTON не несёт ответственности за любой ущерб, возникший вследствие любого из нижеследующих обстоятельств, включая, помимо прочего, возмещение убытков в виде упущенной выгоды, утраты деловой репутации, невозможности использования, потери данных или иного нематериального ущерба (независимо от того, была ли DOWESTON уведомлена о возможности такого ущерба): (i) использование или невозможность использования Сервиса; (ii) расходы на приобретение заменяющих товаров и услуг, возникшие в связи с покупкой или получением через или посредством Сервиса любых товаров, образцов, данных, материалов или услуг либо с получением через или посредством Сервиса любой информации или заключением любой сделки; (iii) несанкционированный доступ к передаваемым вами материалам или данным или их изменение; (iv) заявления любого третьего лица о Сервисе или действия в отношении Сервиса; или (v) любые иные вопросы, связанные с Сервисом, возникшие по любой причине, включая небрежность.

2. DOWESTON прилагает все усилия к тому, чтобы использование вами сайта DOWESTON было приятным. К сожалению, DOWESTON не может в любой момент предвидеть какие-либо технические проблемы или иные трудности. Такие трудности могут привести к потере данных или иному прерыванию сервиса. В связи с этим вы прямо понимаете и соглашаетесь с тем, что риск использования вами Сервиса несёте вы сами и что Сервис предоставляется в состоянии «как есть» и «по мере доступности». DOWESTON прямо заявляет, что не предоставляет никаких явных или подразумеваемых гарантий, включая, помимо прочего, гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели и отсутствия нарушения прав. DOWESTON не гарантирует следующее: (i) Сервис будет соответствовать вашим требованиям; (ii) Сервис не будет прерываться, будет своевременным, безопасным и свободным от любых ошибок; (iii) результаты, которые могут быть получены посредством Сервиса, будут точными или надёжными; и (iv) качество любых продуктов, услуг, материалов или иных средств, приобретённых или полученных вами через Сервис, будет соответствовать вашим ожиданиям. Любые материалы, загружаемые или иным образом получаемые посредством Сервиса, вы получаете исключительно по своему усмотрению и на свой риск; ответственность за любое повреждение вашей компьютерной системы или любую потерю данных, возникшие в результате загрузки вами таких материалов, несёте вы сами. Любые устные или письменные мнения или материалы, полученные вами от DOWESTON либо через или посредством Сервиса, не порождают никаких гарантийных обязательств, прямо не указанных в настоящем Соглашении.

XII. Возмещение убытков.

Вы соглашаетесь с тем, что если вследствие нарушения вами настоящего Соглашения или иных документов, включённых в него посредством упоминания, либо вследствие нарушения вами законодательства и ущемления законных прав третьих лиц, либо вследствие нарушения вами законодательства, влекущего административную или уголовную ответственность, третьи лица или административные либо судебные органы предъявят требования о возмещении или применении санкций к DOWESTON, а также её дочерним обществам, аффилированным компаниям, филиалам, директорам, сотрудникам и агентам (включая судебные расходы и расходы на других специалистов), вы должны в полном объёме возместить убытки DOWESTON, а также её дочерним обществам, аффилированным компаниям, филиалам, директорам, сотрудникам и агентам и оградить их от потерь.

XIII. Ссылки.

Как Сервис, так и третьи лица могут предоставлять ссылки на другие сайты или ресурсы Всемирной паутины. Поскольку DOWESTON не контролирует такие сайты и ресурсы, вы признаёте и соглашаетесь с тем, что DOWESTON не несёт ответственности за доступность таких внешних сайтов и ресурсов и не одобряет любое содержание, рекламу, продукцию, услуги или иные материалы на таких сайтах и ресурсах либо получаемые с них, а также не отвечает за них и не несёт за них никакой ответственности. Вы далее признаёте и соглашаетесь с тем, что DOWESTON не несёт ответственности за любой прямой или косвенный ущерб, причинённый (или предположительно причинённый) использованием или доверием к такому содержанию, рекламе, продукции, услугам или иным материалам, полученным с таких сайтов или ресурсов.

XIV. Уведомления.

1. Вы должны точно заполнять и своевременно обновлять предоставленные вами контактные данные — адрес электронной почты, контактный телефон, контактный адрес, почтовый индекс и прочее, чтобы DOWESTON или другие пользователи могли эффективно связываться с вами. Если из-за невозможности связаться с вами по этим контактным данным вы понесёте какие-либо убытки или дополнительные расходы при использовании сервисов DOWESTON, они полностью возлагаются на вас. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что обязаны поддерживать актуальность предоставленных вами контактных данных, а при их изменении, требующем обновления, должны действовать в соответствии с требованиями DOWESTON.

2. Если прямо не предусмотрено иное, любые уведомления между вами и DOWESTON должны направляться по электронной почте: (со стороны DOWESTON) на адрес sofia@doweston.ru либо (со стороны вас) на адрес электронной почты, предоставленный вами DOWESTON в процессе регистрации, или на иной адрес, указанный соответствующей стороной. Уведомление считается доставленным по истечении двадцати четырёх (24) часов с момента отправки электронного письма, если отправителю не сообщено, что соответствующий адрес электронной почты недействителен. Либо DOWESTON может направить уведомление на адрес, предоставленный вами при регистрации, заказным письмом с предварительной оплатой почтовых расходов и с уведомлением о вручении; в этом случае уведомление считается доставленным по истечении трёх (3) дней с даты отправки письма.

XV. Обстоятельства непреодолимой силы.

DOWESTON не несёт перед вами никакой ответственности за задержку или неисполнение обязательств, вызванные причинами, находящимися вне разумного контроля DOWESTON, включая, помимо прочего, стихийные бедствия, забастовки или беспорядки, нехватку или нормирование материальных ресурсов, восстания, военные действия, действия государственных органов, сбои связи или иных коммуникаций либо серьёзные аварии с человеческими жертвами.

XVI. Применимое право, юрисдикция и прочее

1. Действие, толкование, изменение, исполнение настоящего Соглашения и разрешение споров по нему регулируются законодательством материковой части Китайской Народной Республики; при отсутствии соответствующих норм права следует руководствоваться общепринятой международной коммерческой практикой и/или отраслевой практикой.

2. Вы и DOWESTON являетесь исключительно независимыми контрагентами. Настоящее Соглашение не направлено на создание или установление агентских, партнёрских, совместных или трудовых отношений либо отношений лицензиара и лицензиата.

3. Вы соглашаетесь с тем, что DOWESTON вправе, исходя из потребностей бизнеса, передать частично или полностью права и обязанности по настоящему Соглашению без дополнительного уведомления вас и получения вашего согласия.

4. Любой спор, возникающий из настоящего Соглашения или сервисов DOWESTON либо в связи с ними, подлежит разрешению путём подачи иска в народный суд по месту нахождения DOWESTON.

5. Настоящее Соглашение заменяет любые ранее заключённые между вами и DOWESTON письменные или устные соглашения по тем же вопросам. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или не подлежащим принудительному исполнению, оно подлежит исключению, а остальные положения сохраняют силу и подлежат соблюдению и исполнению. Заголовки положений приведены лишь для удобства ссылок и никак не определяют, не ограничивают, не толкуют и не описывают объём или пределы соответствующего положения. Бездействие DOWESTON в отношении какого-либо нарушения с вашей стороны или со стороны иных лиц не означает отказа DOWESTON от права принять меры в отношении любого последующего или подобного нарушения.